(02.18.2009)

La Société en nom collectif Access Cash acquiert le portefeuille

de contrats relatifs aux guichets automatiques de 2173033 Ontario Ltd.|

RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS CONCERNANT

L’EXPLOITATION DE VOS GUICHETS AUTOMATIQUES!

Le 5 février 2009, Société en nom collectif Access Cash (« Access Cash ») a acquis votre convention/contrat de traitement des opérations par guichet automatique auprès de 2173033 Ontario Ltd. (ayant cause de Credit Card Center Canada). Nous sommes heureux d’avoir ainsi l’occasion de travailler avec vous. Cette opération fait en sorte que tous les droits, titres et intérêts relatifs à votre convention/contrat de traitement des opérations par guichet automatique ont été acquis par Access Cash et lui ont été cédés en date du 5 février 2009; toutefois, toutes les modalités et conditions de votre convention/contrat demeurent pleinement en vigueur.

Exerçant ses activités sous les dénominations Access Cash et EZEE ATM, Access Cash jouit d’une bonne santé financière et est le plus important fournisseur de services de gestion de portefeuilles de guichets automatiques au Canada. Comptant plus de 55 employés et présente dans l’ensemble des provinces et des territoires du Canada, Access Cash offre un programme de services complets et bilingues à l’égard de plus de 4 500 guichets automatiques. Les guichets automatiques exploités par Access Cash effectuent plus de 20 millions d’opérations de débit par guichet chaque année.

Dans le cadre de l’engagement d’Access Cash à fournir à ses clients des services et un soutien de la meilleure qualité possible, nous mettrons à votre disposition notre centre de service à la clientèle bilingue de premier plan au Canada ainsi que la meilleure couverture de services du secteur des guichets automatiques. Access Cash a été la première entreprise canadienne de guichets automatiques à utiliser le système ATM Manager Pro de e-Classics, plateforme d’exploitation évoluée reconnue mondialement comme étant la meilleure en ce qui a trait aux rapports relatifs aux opérations de débit par guichet automatique et à la gestion des terminaux.  Elle est également à la base de la plupart des grandes opérations ISO à l’échelle internationale.

Nous nous engageons à continuer à vous offrir les services de la meilleure qualité dans le secteur.  Vous devriez donc vous attendre à recevoir sous peu un appel téléphonique de notre part, suivi de la visite d’un membre de notre équipe. Dans l’un ou l’autre cas, n’hésitez pas à nous poser des questions et à discuter avec nous, car nous voulons nous assurer que vous êtes entièrement satisfait de nos services. Si vous avez des questions au sujet de vos guichets automatiques ou si vous avez besoin d’aide à quelque moment que ce soit, veuillez communiquer avec notre équipe du service à la clientèle à notre siège social au numéro sans frais suivant.